Décrire les expressions d’un visage paraît aisé. Pourtant, à la relecture, nous nous rendons compte que l’exercice est beaucoup plus ardu que nous le pensions.

Voici quelques expressions du visage et un vocabulaire du portrait et du corps qui vous aideront à peaufiner votre texte et à éviter ces répétitions.

Les yeux, les pupilles, les sourcils et le regard

Les yeux

Forme des yeux :

Les yeux mono paupières ou bridés (typiquement asiatiques), ils se caractérisent par l’absence de plis au-dessus des paupières et le dessus de l’œil très plat.

Les yeux en amandes, comme leur nom l’indique sont en forme d’amandes. On peut dire également : les yeux allongés ou étirés.

Les yeux ronds possèdent un pli à la paupière assez marqué et sont reconnaissables, car on peut voir le blanc de l’œil entre les paupières et l’iris.

Les yeux tombants qui se caractérisent par une peau qui se replie sur la paupière

Les yeux écartés : l’écart entre les yeux est supérieur à la largeur de l’œil

Les Yeux rapprochés : l’écart entre les yeux est inférieur à la largeur de l’œil

Les yeux globuleux ou proéminents, qui sortent un peu de leurs orbites

Les yeux saillants ou à fleur de tête, qui sont en relief.

Ou encore : petits, gros, enfoncés dans leurs orbites…

Couleur et éclat

Sombres, foncés, ternes, vitreux, éteints

Clairs, opalescents, opalins, luisants, étincelants, brillants

Noirs, bruns, marrons, noisette, verts, bleus.

Les yeux pers : Des yeux d’une couleur tirant sur le bleu vert ou issue d’un mélange dans lequel le bleu est dominant.

Les yeux violets : non seulement très rares, mais de plus, seules les femmes peuvent avoir cette couleur qui est due à une mutation génétique appelée gène d’Alexandria.

Les yeux vairons : identifiable par une couleur différente de chaque iris.

Les yeux glauques : des yeux bleu clair, brillants.

Les yeux ambrés : qui résultent de la fusion entre la mélanine et le lipochrome dans l’iris. Souvent, il y a confusion entre les yeux ambrés et les yeux noisette.

Les yeux rouges (albinos)

Les yeux dans un texte :

Ses yeux s’agrandirent d’effroi, s’écarquillèrent de peur

Ses yeux s’arrondirent d’étonnement

Ses yeux devinrent des fentes, ses yeux se réduisirent à deux fentes

Ses yeux se fermèrent sous le poids de la fatigue

Ouvrir les yeux comme des soucoupes

Ses yeux brillèrent de bonheur

Les yeux baissés sur ses chaussures

Les yeux débordant de larmes

Ses yeux étincellent de fureur

Les yeux larmoyants

Elle cligna des yeux pour se débarrasser de la poussière

Faire les yeux ronds (être étonné de quelque chose)

D’exaspération, il leva les yeux au ciel

Les larmes dans ses yeux prouvaient sa tristesse

Le coin de ses yeux se plissent

Elle plissa les yeux afin de mieux le détailler

Elle lui fit un clin d’œil coquin

Les expressions

Avoir des yeux derrière la tête : tout voir

Avoir des yeux pour ne pas voir : ne rien voir

Des yeux de merlan frit :

Des yeux de biche : yeux emplis de tendresse

Sauter aux yeux : être évident

Poudre aux yeux : apparences trompeuses

Ne pas avoir les yeux dans sa poche : être curieux

Ne pas avoir froid aux yeux : oser

Croire les yeux fermés : en toute confiance

À l’oeil : gratuitement

Oeil de lynx : oeil perçant

Oeil au beurre noir : coquard

Les pupilles

Ses pupilles s’élargirent au moment où ses yeux fixaient la ligne d’horizon

Ses pupilles rétrécirent à cause de la forte lumière

Les pupilles dilatées à cause d’une trop grand absorption d’alcool

Les paupières

Les paupières dans un texte

Ses paupières se fermèrent brutalement

Ses paupières s’affaissaient avec le poids des ans

Ses paupières s’abaissèrent timidement

Ses paupières se soulevèrent doucement

Avoir les paupières lourdes

Citation

Fais le begue et le las d’une voix molle et claire, Ouvre ta languissante et pesante paupiere (Tragiques, II de D’AUBIGNÉ)

Le regard

Le regard dans un texte

Son regard reflétait toute sa tristesse

Il posa sur elle un regard lubrique

Elle lui lança un regard noir, froid, glacial, cruel

Son regard se perdit au loin

Son regard se voila, elle perdit connaissance

Honteux, il détourna le regard

Son regard perçant la scruta de haut en bas

Un regard vif, aigu, scrutateur, acéré

Un regard, vague, distrait, morne, éteint, inexpressif

Un regard soucieux, préoccupé

Un regard dépité, triste, désabusé

Un regard offensé, choqué

Les expressions :

Se regarder en chien de faïence

Un regard de chien battu

Couler un regard : regarder à la dérobée

Les cils

Les cils dans un texte

Elle papillonna ou battit des cils

Ses yeux frangés de longs cils noirs

Citation

« Les cils battent les tambours du désir. » (Les Affreurismes – Umar Timol)

Les sourcils

Les sourcils dans un texte

Il haussa un ou ses sourcils (Le saviez-vous ? Hausser un seul sourcil est une mimique que seule une infime fraction de la population mondiale est capable de faire spontanément.)

Elle fronça les sourcils

Elle arqua les sourcils

Ses sourcils se rapprochèrent, se rejoignirent ou se froncèrent

Ses sourcils remontèrent vers son front

Citation

“Dès que les sourcils poussent, les soucis viennent.” (Jules Renard/journal)

Le nez

Forme du nez :

Droit ou grec : rectiligne et pointu aux narines étroites.

Épaté : court et large aux larges narines également.

Aquilin : fin et recourbé comme le bec d’un aigle

Camus: court et plat

Bourbonien : long et arqué, en référence à la famille des Bourbons.

Tombant : qui a tendance à tomber vers le menton

Retroussé ou en trompette : qui pointe vers le haut

Concave : légèrement creusé dans le milieu, sa pointe s’élance de façon très légère vers l’avant.

Convexe ou romain : ce type de nez se distingue par sa grande courbe qui figure dans son milieu

Plat : court, dont les narines sont larges et qui a un bout en général arrondi.

Tordu, court, mince, fin, allongé, long, saillant, proéminent, busqué, crochu, écrasé, aplati, pointu, rectiligne.

Le nez dans un texte

Son nez se retroussa.

Il renifla.

Elle plissa le nez.

Son nez coulait.

Expressions

À vue de nez

Au nez et à la barbe de…

Avoir du nez

Avoir quelqu’un dans le nez

Avoir un coup dans le nez

Faire un pied de nez

La bouche, les lèvres, la mâchoire, les dents

La bouche

Forme de la bouche

Bouche large, étroite, pincée, rieuse, sensuelle, expressive, charnue, en coeur

La bouche dans un texte

Sa bouche s’étira en un sourire moqueur.

Garder le sourire.

Ouvrir la bouche pour… (protester, …)

Expressions

Arracher les mots de la bouche

À bouche que veux-tu

Être né avec une cuillère d’argent dans la bouche

Faire la fine bouche

Tourner sept fois sa langue dans sa bouche

Motus et bouche cousue

Bouche en cul de poule

Les lèvres

Formes des lèvres

Fines, épaisses, en arc de cupidon (forme de coeur), larges, étirées, recourbées, pulpeuses

Les lèvres dans un texte

Ses lèvres se mirent à trembler

Elle pinça les lèvres, elle serra les lèvres

Expressions

Du bout des lèvres

Être suspendu aux lèvres

Les dents

Les dents dans un texte

Elle mordit/mordilla sa lèvre inférieure

Elle mâchouilla nerveusement ses lèvres

Serrer les dents.

Elle grince des dents

Ses dents claquèrent.

Expression

À belles dents

À pleines dents

Armé jusqu’au dents

Avoir les dents longues

Du bout des dents

Montrer les dents

Quand les poules auront des dents

Les mâchoires

Forme des mâchoires

Carrée, ciselée, ronde, en forme de V

La mâchoire dans un texte

Il serra les mâchoires

Il joua des mâchoires

Expression

Rire à se décrocher la mâchoire

Le front, la tête

Le front

Forme du front

Front ample, prépondérant, haut, large, dégagé, court, étroit, bas, fuyant, moyen

Le front dans un texte

Des sillons se creusèrent sur son front

Son front se plissa, se rida

Une veine gonfle sur son front

Sa peau se couvre d’un voile de transpiration / la sueur perle sur son front.

La tête

La tête dans un texte

Opiner du chef.

Faire un signe de tête / hocher la tête / secouer la tête.

Elle pencha la tête sur le côté / remua la tête / tourna la tête.

Les joues

Les joues dans un texte

Ses joues rougirent / le rouge lui monte aux joues / ses joues sont écarlates, cramoisies.

Faire une grimace.

Avoir les traits tirés.

Ses traits se tordirent.

Les fossettes de ses joues se creusèrent.

Le visage

La forme et les caractéristiques

Rond, oblong, arrondi, rond, triangulaire, ovale, carré, rectangulaire, en coeur, en diamant, plein, empâté, lourd, bouffi, joufflu, maigre, creux, anguleux, osseux, émacié, ascétique, ridé, plissé, parcheminé.

Les synonymes

La figure, la face, le facies, la physionomie, la mine, les traits, le minois, la frimousse, la bouille, le portrait, la trombine, la gueule, la trogne, la tronche, le museau

L’air et l’expression du visage

Gai(e), triste, mélancolique, sympathique, antipathique, ouverte, fermé(e), éveillé(e), vif et vive, impénétrable, impassible, souriant(e), renfrogné(e), revêche, rébarbatif et rébarbative, intelligent(e), inintelligent(e), expressif et expressive, inexpressif et inexpressive, morne, accueillant(e), arrogant(e), timide, résolu(e), sûr de lui et sûre d’elle, hostile, froid(e), glacial(e), poli(e), courtois(e), modeste, fier et fière, orgueilleux et orgueilleuse, hautain(e), décidé(e).

Le visage dans un texte

Son visage est impassible

Son visage perd toutes ses couleurs

Son visage pâlit, blêmit, rougit, rosit

Le teint

Caractéristiques :

Pâle, blême, blafard, livide, terreux, cireux, jaunâtre, coloré, frais, rose, clair, éclatant, lumineux, rougeaud, congestionné, cramoisi, rubicond, bronzé, bruni, hâlé, basané, hâve.

Le teint dans le texte

Elle possédait un teint de porcelaine

Les dames de qualité possédaient un teint diaphane

Les cheveux

La couleur

Blanc, gris, noir, brun, châtain clair ou foncé, blond, roux, auburn, acajou, grisonnants, aux reflets cuivrés

Caractéristique

Rare et clairsemé

Abondants, fournis, épais

Frisés, ondulés, bouclés, crépus

Hérissés, ébouriffés, emmêlés ou mêlés, désordonnés, hirsutes, plats, bien peignés, peignés à la raie, en brosse, rejetés en arrière, longs, courts

La barbe

La barbiche, le collier, les favoris, la moustache, imberbe, glabre, une barbe courte, taillée, longue, épaisse, en broussaille.

L’allure, la tournure, le maintien, la prestance

Belle prestance, prestance élégante, imposante, majestueuse,

L’allure svelte, sportive, élégante, dégagée, gauche

Le maintien embarrassé, parfait, noble

Manière de se tenir dans un texte

Se tenir coi, se tenir à carreaux

Se présenter sous son meilleur jour

Fanfaronner, se pavaner, plastronner, défiler, crâner, déambuler

La démarche, la dégaine

Démarche ferme, assurée, chancelante, hésitante, mal assurée, lente précipitée, rapide, alerte, lourde, pesante.

Avancer à petits ou à grands pas, marcher d’un pas lent, vif, lourd ou décidé, marcher à pas de loup ou marcher à pas feutrés, déambuler, se déhancher, se dandiner, se dégingander, balancer des hanches, se hâter, courir, boiter, marcher comme un escargot

La Taille

Grande, haute, gigantesque, petite, mince, élancée, svelte, maigre, corpulente, costaude, courtaude, trapue, large, râblée.

Un escogriffe, un lilliputien, un nabot, un nain, un gnome, un échalas, un géant, un colosse, un ogre

La grosseur, la vigueur, la force

Un homme corpulent, de large carrure, avec un excès d’embonpoint, bien en chair, replet, empâté, lourd, à la taille épaisse, obèse, bedonnant, au ventre rebondi, rondelet, dodu, mince, svelte, élancé, maigre, sec, squelettique, robuste, solide, vigoureux, musclé, titanesque, athlétique, colossal, monumental, herculéen, immense, frêle, gringalet, fluet, grêle, chétif, malingre, maladif, minuscule souffreteux, débile, épuisé.

Retrouver sur mon blog tous les articles concernant l’Aide à l’écriture